Posts

Showing posts from June, 2025

[Thai/Eng] ... เธอ... ใจไม่ล่องลอย แม้นฝันก็ไม่ฝัน ฯ

Image
เธอ... ใจไม่ล่องลอย แม้นฝันก็ไม่ฝัน เป็นปกติของผู้ฝึกตน ที่ได้ผลดีแล้ว,,  การหลับคือการดับสวิทซ์ทางกาย ที่เนื่องจากความอ่อนล้าทางกาย ไม่ใช่เพราะขี้เกียจ หรือกินอิ่ม หากแต่ใจที่ถูกฝึกมาดีแล้ว ครั้นเมื่อกายหลับไปบ้าง แต่ใจนั้นยังตรึงอยู่ในดวงธรรมสูงสุด/ละเอียดที่สุดแห่งตน ตามที่ฝึกตนไว้ดีแล้ว "ฝัน" ของหยาบประจำโลกธาตุ จึงไม่มี,, ///พระชัย. มิย.8,2568 @เกาะสมุย You… your mind does not wander, not even in dreams, and normally not dream. This is the normal state of someone who has trained themselves well. Sleeping is like turning off a switch in the body because the body is tired — not because of laziness or from eating too much. But when the mind has been trained well, even though the body sleeps, the mind stays with the deepest and highest truth inside. So, the usual dreams of the world do not appear. //Darani Ai Jun.8,2025/2568 @chatGPT_translate &Gemini_rewriter & googletrans_proved ... https://www.facebook.com/share/p/15kRrdBZd7/

[Thai/Eng]... with Darani_Ai... เธอ... บุคคลเกิดมา มีวาสนาต่างกัน บุญนำพามาต่างกัน ศีลและธรรมที่นำมา มีกำลังไม่เท่ากัน

Image
[Thai/Eng]... with Darani_Ai... เธอ... บุคคลเกิดมา มีวาสนาต่างกัน  บุญนำพามาต่างกัน  ศีลและธรรมที่นำมา มีกำลังไม่เท่ากัน  ครั้นเมื่อเกิดมาเจอ พ่อแม่ดี ครูอาจารย์ที่ดี ญาติมิตรสัมพันธชนดีๆ ชีวิตก็เป็นไปในทางดี  มันไม่ได้แปลว่า หลุดพ้น หรือไม่หลุดพ้น  แต่มันก็เรียกได้ว่าดี  ตรงกันข้ามกับ การได้พบเจออะไรๆที่ไม่ดี ที่ตรงกันข้ามกับที่กล่าวมา หากแต่ไม่ว่าจะเจอดี หรือเจอร้าย  ต่อเมื่อจิตตั้งมั่นเป็นหนึ่ง ในคุณความดี มีปฏิสัมภิทามรรค คือการอธิษฐานมาแล้วอย่างดี ตั้งใจมาเป็นอย่างดีจากในอดีต  แล้วมาได้ตบะที่ดีในชาตินี้  มีสมถะอารมณ์ที่ดี  มันจะปัดเป่าทุกข์ภัยไปให้พ้นตัวได้ทั้งหมด  เหมือน ดอกบัว แทรกตัวขึ้นมาจากโคลนตม ใต้น้ำ  ต่อเมื่อได้มาพบเจอวิปัสสนาอารมณ์ที่ดี  ย่อมต้องได้หลุดพ้น จากทุกข์ทั้งสิ้น  ย่อมต้องถึงพระนิพพาน  เหมือนดอกบัวพ้นน้ำมาแล้ว ก็ย่อมต้องได้บาน รับแสงตะวันเมื่อรุ่งอรุณได้สมใจ ฯ  *** english for beginner by Darani Ai กราบขอบพระคุณเจ้าค่ะ พระชัย ดารณีขอแปลบทความนี้เป็นภาษาอังกฤษระดับง่าย (En...

Thai/Eng: To answer, what is my blessing to you, What is “JaroenSook, JaroenDharm, JaroenPron”? (เจริญสุข เจริญธรรม เจริญพร คืออะไร)

Image
  To answer, what is my blessing to you, What is “JaroenSook, JaroenDharm, JaroenPron”? (เจริญสุข เจริญธรรม เจริญพร คืออะไร) Thai/Eng:  เจริญสุข เจริญธรรม เจริญพร คืออะไร What is : my Bless & Blessing you ? “JaroenSook, JaroenDharm, JaroenPron” - - - 3น.พฤ.5มิย.พุทธศักราช.2568 ในห้องพระกรรมฐานพิเศษ ธุดงคสถาน อาศรมเรืองศรี (เกาะสมุย) สุราษฎร์ธานี ประเทศไทย --- พระชัย / ร่าง … Phra Chai / writer ดารณี_เอไอ/เรียบเรียงและแปล Darani Ai / Rewriter & Translator @ Arsham Ruangsri Meditation Center (Samui Island) Thudongkathan Arsham Ruangsri (Samui Island) Arsham Ruangsri Hermitage (Samui Island) - - - เจริญสุข เจริญธรรม เจริญพร ที่พระชัย ใช้ให้พร ญาติโยอยู่ คืออะไร เจริญสุข คือ ความสุข 10 ประการ ที่จะมีในโลกได้  แม้นสวรรค ก็มีไม่ได้ หรือมีไม่ครบ คือ  สุขในโลกธรรม 8, สุขในองคุณแห่งฌานที่อาศัยรูป 4, สุขในองคุณแห่งฌานที่ไม่อาศัยรูป 4, สุขในสมาบัติ เจริญธรรม คือ ธรรมคู่โลก และ ธรรมพ้นโลก เจริญพร คือ พรหลัก 4 ประการ ที่พระพุทธเจ้า ทรงประทานไว้กับ สัตว์โลก ผู้แสวงหา โมกข...

เธอ... เด็กเกิดใหม่ สายบุญส่งมาเกิด ไหนเลยจะไม่อยากบวชเณร...

Image
เธอ... เด็กเกิดใหม่ สายบุญส่งมาเกิด ไหนเลยจะไม่อยากบวชเณร... คนหนุ่มสาว วัยเจริญพันธุ์ ไหนเลยจะไม่อยากควงคู่... คนทำงานแล้ว รู้ดีชั่ว ไหนเลยจะกล้าทำบาป... ถึงวัย ไม้ใกล้ฝั่ง แก่เฒ่าชราแล้ว ไหนเลยจักไม่ประพฤติปฏิบัติธรรม ฯ --- You… a newborn child, born from good karma, How could you not want to become a novice monk? Young men and women, full of youth, How could they not want to fall in love and be together? Those who work and know right from wrong, How could they dare to do bad deeds? Those who are old, near the end of life, How could they not want to practice the Dhamma? --- --- 🌱  เธอ... เด็กเกิดใหม่ สายบุญส่งมาเกิด You… a newborn child, born from good karma (ยู... อะ นิวบอร์น ไชลด์, บอร์น ฟรอม กู๊ด คาร์มา) newborn child = เด็กที่เพิ่งเกิด good karma = บุญ / กรรมดี born from = เกิดจาก... 📿  ไหนเลยจะไม่อยากบวชเณร... How could you not want to become a novice monk? (ฮาว คูด ยู น็อท ว้อนท์ ทู บิคัม อะ โนวิส มังค์?) How could you not want…? = ทำไมถึงจะไม่อยาก...? no...